Milhares de usuários que tinham cópias crackeadas do programa validaram suas licenças

A Babylon Ltd., provedor líder em software de tradução e dicionário com um único clique, desabilitou milhares de cópias identificadas como não originais em todo o mundo. Usuários que tinham versões crackeadas tiveram o programa automaticamente travado.

Com esta ação, a empresa registrou, apenas no mês de junho, quando ocorreu a varredura, mais de 5 milhões de novos downloads legais, três vezes mais que o mês anterior. De acordo com Raphael Cohen, diretor da VM Tecnologia, distribuidora da Babylon no Brasil, cerca de 15% destas novas compras, são oriundas de usuários que tinham cópias piratas. No Brasil, a empresa registrou um aumento de 200% em novas compras.

“A pirataria se transformou no maior inimigo de empresas que lucram com licenças de uso. Uma empresa fabricante de software tem diversos custos para manter sua estrutura, desde contribuições de impostos a investimentos em pesquisa e desenvolvimento e remuneração de empregados e a pirataria gera prejuízos incalculáveis. A alegação dos usuários é a dificuldade de resistir ao uso de uma cópia pirata quando o preço do original não cabe no orçamento, mas no caso do Babylon os usuários perceberam que o investimento vale a pena”, afirma.

Cohen lembra que algo parecido aconteceu quando a Babylon passou em 2001 a cobrar pelo produto que inicialmente era de livre “download”. Segundo ele, a transição do processo gratuito para o pago, desde o início, surpreendeu as expectativas mais otimistas da empresa, atingindo uma taxa de conversão de 30% entre os usuários que já haviam instalado a versão gratuita.  

Hoje, o software já tem 50 milhões de usuários cadastrados em todo o mundo, o que posiciona a Babylon como uma das empresas mais conhecidas da Internet global, ao mesmo tempo em que situa os dicionários eletrônicos Babylon entre os produtos mais populares da atual sociedade da informação.

O executivo afirma que o sucesso do programa se deve, especialmente, pelo exclusivo mecanismo “point and click” (aponte e clique). Enquanto nos  sistemas tradicionais é preciso alternar a tela atual para acionar um software tradutor e - só então - buscar a tradução para um termo, com a tecnologia Babylon basta clicar sobre palavra para obter o resultado, sem qualquer mudança de tela e sem esperas demoradas. “Por força deste mecanismo, e da ótima qualidade do conteúdo, a Babylon logo conquistou a simpatia dos internautas em todo o mundo e iniciou sua trajetória de popularidade”, comemora.

Mais informações:

Babylon
www.babylon.com.br

VM Tecnologia - Distribuidor Babylon no Brasil
Tel: (11) 3666-0873 Fax:(11) 3666-0873
E-mail: babylonbrasil@vm.com.br

Press Consult Assessoria de Imprensa
Tel: (11) 3865-8555
Contato: Laura Rabelo
laurar@pressconsult.com.br
www.pressconsult.com.br