|
Software ajuda médicos e biólogos com o inglês
Tela do Perfect English
(clique na imagem para obter foto em alta resolução)
|
A VM Tecnologia, distribuidora do popular tradutor Babylon, lança no Brasil a versão BioTech do Perfect English, um aplicativo pessoal para correção ortográfica na língua inglesa que atende as áreas biológicas e de saúde. Com o software, os profissionais têm um ótimo aliado para redigir e-mails, cartas, artigos científicos e textos corretamente, oferecendo mais de 130 mil termos e definições médicas e biológicas.
O Perfect English dá dicas gramaticais, ajuda na pontuação e traz um completo dicionário léxico para que o redator possa escolher os termos mais adequados ao contexto da mensagem. Corrige erros de digitação e gramática e sugere sinônimos, adjetivos e advérbios para enriquecer o conteúdo do texto.
O funcionamento do software é baseado em algoritmos que simulam o modo de expressão de um médico, biólogo ou profissional de saúde de língua inglesa com base em milhares de textos relacionados ao tema. A tecnologia patenteada é produto de anos de pesquisas no processo de linguagem natural e inteligência artificial, focada nas complexidades da linguagem humana.
O Perfect English é intuitivo e pode ser usado em qualquer aplicativo que receba texto digitado; seja ele um editor de texto, um programa de e-mail ou um software de apresentações. Basta apenas clicar na tecla F2, que o programa abre automaticamente e inicia as correções.
De acordo com Raphael Cohen, diretor da VM Tecnologia, os profissionais de saúde necessitam de ferramentas que os ajudem a compor artigos científicos e apresentações em inglês. “Assim como a maioria da bibliografia médica e biológica está neste idioma, os congressos internacionais exigem do profissional um grande domínio da língua inglesa”, afirma. “Este módulo do Perfect English atende todas as necessidades de médicos, biólogos e demais profissionais da área”.
A licença do produto custa R$ 220,00
Compras pelo site: www.perfectenglish.com.br
Mais informações:
VM Tecnologia - Distribuidor Perfect English no Brasil
Tel/Fax: (11) 3666-0873
e-mail: perfectenglish@vm.com.br
www.perfectenglish.com.br
Informações para imprensa:
Press Consult
Tel: (11) 3865-8555
Contato: Caroline Gomes
caroline@pressconsult.com.br
www.pressconsult.com.br
|
